Archive for the 'overheard' Category

Entre de bonnes mains

Published by Somebaudy on 24 mai. 2007 in Blogoliste and overheard. 5 Comments

Nous sommes dans les bureaux d’une maison d’édition. Le panneau lumineux au-dessus de la porte vient de passer de DefCon 2 à DefCon 3. L’urgence typographique qui m’appelait est éteinte, le manuscrit que l’imprimeur attend en regardant sa montre n’est presque plus incandescent d’urgence. My work here is done.

Et au moment de mon départ, voici un échange dont je suis le sujet :

- A : Mais tu es sa mère ou quoi ?

- V : Pire, je suis son éditeur !

Le boulot d’éditeur consistant non pas à imprimer du papier mais à gérer des relations, me voilà rassuré sur l’avenir de ma progéniture littéraire.

Published by Somebaudy on 19 août. 2006 in overheard. 2 Comments

Où ? Rue de la Bourse à Bruxelles.
Quand ? 17 aoùt 2006, 19h54.

Il y a des banderoles sur lesquelles est écrit “Brussels Marathon”.

- Elle : C’est quoi le Brussels Marathon ?
- Lui : C’est les 20 km de Bruxelles.

Un ovaire en hiver (phrases entendues)

Published by Somebaudy on 4 juil. 2005 in Blogoliste and overheard. 2 Comments

- Et quand est-ce que l’hiver arrive ?
- En août.

(Rayon mode masculine - Inno du Woluwe Shopping Urban Oasis Center)

“Si c’est pas les intestins, alors ça doit être les ovaires”

(”Nathalie” via GSM à “Jean-Marc”, dans la file du Colruyt, cimetière d’Ixelles).

Entendu a la bibliotheque publique

Published by Somebaudy on 28 mar. 2005 in Blogoliste and overheard. 2 Comments

“Les 3 Suisses ça n’existe plus”
(une fan de Lilian Jackson Braun).