by Baudouin Van Humbeeck on 9 juin 2009
Alors comme ça, Tia Hellebaut a accouché d’une petite Lotte…
Ne pas faire de jeu de mot sur le sens du mot « Lotte » en français… ne pas… ne pas céder à la tentation… non… ne pas… je suis force… je suis résistance… je ne craquerais pas… Je ne ferai pas de blague facile sur le sens du mot « Lotte » en français.
Ceci est une lotte
Oups… J’ai glissé.
by Baudouin Van Humbeeck on 5 novembre 2004
Je me plante sur la plus haute falaise de craie la plus proche, j’embouche un porte-voix modèle Capitaine Haddock et je hurle mon interrogation, je remplis des milliers de bouteilles bientôt à la mer avec la même phrase lancinante et je te pose à toi lecteur ou lectrice la même question qui ronge mon existence depuis quelques semaines…

Pourquoi dit-on un Orval pour désigner la bière brassée dans cette abbaye ?